Гостинично - развлекательный комплекс «ОКОЛИЦА»
Ресторан
Загородний ресторан в Сумах - місце, де відпочиваєш душею.
У передмісті Сум, у так званому «царському селі», ось вже 6 років, охоче ділиться своєю привітною атмосферою вишуканий загородний ресторан «Околиця». Інтер'єр ресторану «Околиця», як і інші зали цього загородного комплексу, виконаний у своїй оригінальній манері - в старовинному європейському стилі з елементами старогерманского дизайну.
Масивні обідні столи та стільці в старогерманскому стилі з яскраво-червоними сидіннями успішно розташують гостей Вашого сімейного торжества: весілля, ювілею чи дня народження, з гостями до 70 персон. Темна деревина меблів вдало перегукується з балками стелі та стін, а за барною стійкою, оформленої в тому ж вигляді, красуються різноманітні керамічні пивні кухлі.
Меню ресторану «Околиця» рясніє блюдами німецької кухні, приготованими за оригінальними німецькими рецептами. Наприклад, айсбайн (Eisbain) - крижана нога - блюдо для справжніх гурманів і мрійників! Зварена в темному пиві зі спеціями і засмажена з часником і медом у печі, свиняча рулька, вгамує апетит Вам і приємно здивує Ваших гостей.
Жива музика ресторану «Околиця» розташує всіх наших гостей, як до приємній бесіди, так і до гарячих танців на дискотечному майданчику.
У Вашому розпорядженні є банкетка на 10-15 персон, в якій можна усамітнитися невеликою компанією.
Часто буває так, що кращі заміські ресторани орієнтуються на іноземців і тому не завжди доступні за ціною. Ми прагнемо порадувати своїх відвідувачів не тільки відмінною національною кухнею, а й ціновою доступністю. Оптимальне співвідношення ціни і якості змусить вас повертатися до нас знову й знову.
Додаткові послуги ресторану:
Замовлення сімейних свят, весіль, корпоративів в залі до 70 осіб.
Дискотека «Околиця» з живою музикою – від 250 грн.
Святкове оздоблення залу – від 250 грн
Обслуговування за межами комплексу.
Готель
Приватний готель в Сумах «Околиця».
У передмісті міста Суми, далеко від міської суєти, в тихому, екологічно чистому місці, радо зустрічає своїх гостей приватний готель «Околиця».
Для Вашого комфортного відпочинку приватний готель «Околиця» пропонує 8 номерів від економ до VIP класу, оснащених сучасною системою кондиціонування і вентиляцією повітря, автономним опаленням та водопостачанням. Причому, 4 з них, знаходяться в окремо розташованих будиночках, з галявинами та мангалами. Тут можна усамітнитися не тільки подружжю, але і молодятам-нареченим. Три будиночка мають свій дворик з парковкою.
Всі будиночки в заміській готелі «Околиця» оформлено оригінальній авторській розписом і оснащені неповторними меблями ручної роботи. А два номери, один з яких розташований в окремому будиночку, з галявиною і гойдалкою - наш персонал дбайливо підготує для молодят.
У кожному приміщенні в нашому приватному готелі до Ваших послуг надається ванна кімната з душовою кабіною, умивальником і туалетом, кольоровий телевізор із супутниковим TV, WI-FI в кожному номері.
До послуг проживаючих в приватному готелі «Околиця» пропонується сауна з холодним басейном, критий басейн з «пивним двориком» на даху, більярдний зал, літній майданчик, безкоштовний паркінг. У будь-який номер готелю «Околиця» можна замовити блюдо з меню або вибрати місце для обіду, вечері чи сніданку в одному з куточків відпочинку заміського ресторану «Околиця»: Колиба, Шинок, «Мисливський балкон», «Квітковий балкон».
Додатковою послугою для наших клієнтів є бронювання номера за телефонами, вказаними на кожній сторінці нашого сайту. А також, знижки на всі види відпочинку, для всіх проживаючих у нашому приватному готелі.
Ціни за проживання від 170 до 800грн. за добу.
Літній майданчик
Літній майданчик ресторана «Околица».
Насолоджуйтеся приємною прохолодою, тишею близько ставочка з вербами та чинним українським вітряком! Вам обов'язково сподобається відпочинок на літній терасі або в обплетених зеленню альтанках назаміському літньому майданчику ресторану «Околиця». А свіжість від спадаючого водного каскаду з міні-водоспадиком дозволить чудово провести час разом із сім'єю або друзями, отримуючи задоволення від відпочинку, їжі і свіжого повітря.
Саме тут, на літньому майданчику ресторану «Околиця», сховавшись від повсякденної суєти і турбот, Ви можете насолодитися тишею і улюбленими стравами української кухні. Традиційний борщ, апетитні варенички, золотисті деруни, ароматні голубці стануть ще смачніше в атмосфері домашнього затишку, на свіжому повітрі, серед живої зелені та квітів.
Вас порадує новинка цього сезону - затишна альтанка над водою на 2-5 осіб, яку відвідувачізаміського ресторану «Околиця» прозвали «Осиним гніздом». А численні затишні куточки літнього майданчика ресторану «Околиця» з виробами з лози і дерев'яними скульптурами, місточками і квітучою зеленню, збагатить Ваш сімейний фотоальбом новими, яскравими спогадами.
Корпоративне свято або сімейне торжество на свіжому повітрі літнього майданчика ресторану «Околиця» в Сумах, для Ваших гостей до 30 чоловік, доповнить жива музика. Вартість замовлення від 180 грн.
Лазня
Елітна лазня за містом.
Ви потребуєте в елітному відпочинку після утомливих буднів? Ви хочете провести незабутній вечір в колі друзів? Ви хочете поправити здоров'я в затишному і якісному місці? Тоді наша елітна лазня на дровах «Околиця», що в 15 км від центру міста Суми, в районі «царського села» - саме для Вас.
Тут є саме необхідне і навіть більше. Адже загальна площа нашої елітної лазні на дровах 180 кв.м.! Є два басейни, один з яких з підігрівом, критий і з «пивним двориком». Інший - освіжаюче-холодний. Душові кабіни, крижаний душ, міні-бар з холодним пивом, бочки для запарювання віників, парна з професійним парогенератором для любителів пари.
Автентичний український інтер'єр лазні викликає захват і розчулення. Ви завжди можете вибрати місце для відпочинку, будь то взимку чи влітку, адже в лазні «Околиця» два майданчики для відпочинку. На літньому майданчику можна насолоджуватися відпочинком під відкритим небом в компанії з 6-10 чоловік і замовляти наші різноманітні страви з ресторану «Околиця», раків і пива, або скористатися мангалом. На зимовій - насолоджуватися контрастом температур, виходячи босоніж на сніг.
У конкурсі елітних лазень по місту Суми елітна лазня «Околиця» зайняла почесне 2-е місце. І нам є до чого прагнути, щоб Ви отримували ще більше задоволення від відпочинку у нас!